Niugnep, EN-JP Dictionary

Results of 'Redemption'

Show Hiragana

English: Redemption
Japanese: 償還金
Hiragana: しょうかんきん
Category: Accounting/Financial Statements
Detail: An account title under JGAAP.

English: Redemption of bonds
Japanese: 社債の償還による支出
Hiragana: しゃさいのしょうかんによるししゅつ
Category: Accounting/Financial Statements
Detail: An account title under JGAAP.

English: Redemption of investment corporation bonds
Japanese: 投資法人債の償還による支出
Hiragana: とうしほうじんさいのしょうかんによるししゅつ
Category: Accounting/Financial Statements
Detail: An account title under JGAAP.

English: Redemption payable
Japanese: 未払解約金
Hiragana: みばらいかいやくきん
Category: Accounting/Financial Statements
Detail: An account title under JGAAP.

English: Redemption of short-term bonds
Japanese: 短期社債の償還による支出
Hiragana: たんきしゃさいのしょうかんによるししゅつ
Category: Accounting/Financial Statements
Detail: An account title under JGAAP.

English: Redemption of road-building bonds
Japanese: 道路建設関係社債償還による支出
Hiragana: どうろけんせつかんけいしゃさいしょうかんによるししゅつ
Category: Accounting/Financial Statements
Detail: An account title under JGAAP.

English: Redemption of accounts payable to Japan railway construction, transport and technology agency
Japanese: 鉄道・運輸機構未払金の返済による支出
Hiragana: てつどううんゆきこうみばらいきんのへんさいによるししゅつ
Category: Accounting/Financial Statements
Detail: An account title under JGAAP.

English: Redemption of convertible bonds
Japanese: 転換社債の償還による支出
Hiragana: てんかんしゃさいのしょうかんによるししゅつ
Category: Accounting/Financial Statements
Detail: An account title under JGAAP.

English: Redemption of school bonds
Japanese: 学校債の償還による支出
Hiragana: がっこうさいのしょうかんによるししゅつ
Category: Accounting/Financial Statements
Detail: An account title under JGAAP.

English: Redemption of commercial papers
Japanese: コマーシャル・ペーパーの償還による支出
Hiragana: こまーしゃるぺーぱーのしょうかんによるししゅつ
Category: Accounting/Financial Statements
Detail: An account title under JGAAP.

English: Redemption of subordinated bonds
Japanese: 劣後特約付社債の償還による支出
Hiragana: れつごとくやくつきしゃさいのしょうかんによるししゅつ
Category: Accounting/Financial Statements
Detail: An account title under JGAAP.

English: Loss on redemption of bonds
Japanese: 社債償還損
Hiragana: しゃさいしょうかんそん
Category: Accounting/Financial Statements
Detail: An account title under JGAAP.

English: Proceeds from redemption of trust beneficiary right
Japanese: 信託受益権の償還による収入
Hiragana: しんたくじゅえきけんのしょうかんによるしゅうにゅう
Category: Accounting/Financial Statements
Detail: An account title under JGAAP.

English: Gain on redemption of investment securities
Japanese: 投資有価証券償還益
Hiragana: とうしゆうかしょうけんしょうかんえき
Category: Accounting/Financial Statements
Detail: An account title under JGAAP.

English: Loss on redemption of investment securities
Japanese: 投資有価証券償還損
Hiragana: とうしゆうかしょうけんしょうかんそん
Category: Accounting/Financial Statements
Detail: An account title under JGAAP.

English: Loss (gain) on redemption of investment securities
Japanese: 投資有価証券償還損益(△は益)
Hiragana: とうしゆうかしょうけんしょうかんそんえき(△はえき)
Category: Accounting/Financial Statements
Detail: An account title under JGAAP.

English: Proceeds from redemption of investment securities
Japanese: 投資有価証券の償還による収入
Hiragana: とうしゆうかしょうけんのしょうかんによるしゅうにゅう
Category: Accounting/Financial Statements
Detail: An account title under JGAAP.

English: Proceeds from sales and redemption of monetary receivables purchased
Japanese: 買入金銭債権の売却・償還による収入
Hiragana: かいいれきんせんさいけんのばいきゃくしょうかんによるしゅうにゅう
Category: Accounting/Financial Statements
Detail: An account title under JGAAP.

English: Proceeds from sales and redemption of investment securities
Japanese: 投資有価証券の売却及び償還による収入
Hiragana: とうしゆうかしょうけんのばいきゃくおよびしょうかんによるしゅうにゅう
Category: Accounting/Financial Statements
Detail: An account title under JGAAP.

English: Unpaid redemption
Japanese: 未払償還金
Hiragana: みばらいしょうかんきん
Category: Accounting/Financial Statements
Detail: An account title under JGAAP.

English: Increase (decrease) in straight bonds - issuance and redemption
Japanese: 普通社債発行及び償還による増減(△)
Hiragana: ふつうしゃさいはっこうおよびしょうかんによるぞうげん(△)
Category: Accounting/Financial Statements
Detail: An account title under JGAAP.

English: Proceeds from sales and redemption of short-term and long-term investment securities
Japanese: 有価証券及び投資有価証券の売却及び償還による収入
Hiragana: ゆうかしょうけんおよびとうしゆうかしょうけんのばいきゃくおよびしょうかんによるしゅうにゅう
Category: Accounting/Financial Statements
Detail: An account title under JGAAP.

English: Distribution of profit loss from partial redemptions
Japanese: 一部解約に伴う当期純利益金額の分配額又は一部解約に伴う当期純損失金額の分配額(△)
Hiragana: いちぶかいやくにともなうとうきじゅんりえききんがくのぶんぱいがくまたはいちぶかいやくにともなうとうきじゅんそんしつきんがくのぶんぱいがく(△)
Category: Accounting/Financial Statements
Detail: An account title under JGAAP.

English: Gain on redemption of securities
Japanese: 有価証券償還益
Hiragana: ゆうかしょうけんしょうかんえき
Category: Accounting/Financial Statements
Detail: An account title under JGAAP.

English: Loss on redemption of securities
Japanese: 有価証券償還損
Hiragana: ゆうかしょうけんしょうかんそん
Category: Accounting/Financial Statements
Detail: An account title under JGAAP.

English: Loss (gain) on redemption of securities
Japanese: 有価証券償還損益(△は益)
Hiragana: ゆうかしょうけんしょうかんそんえき(△はえき)
Category: Accounting/Financial Statements
Detail: An account title under JGAAP.

English: Proceeds from redemption of securities
Japanese: 有価証券の償還による収入
Hiragana: ゆうかしょうけんのしょうかんによるしゅうにゅう
Category: Accounting/Financial Statements
Detail: An account title under JGAAP.

English: Proceeds from sales and redemption of securities
Japanese: 有価証券の売却及び償還による収入
Hiragana: ゆうかしょうけんのばいきゃくおよびしょうかんによるしゅうにゅう
Category: Accounting/Financial Statements
Detail: An account title under JGAAP.

English: Proceeds from sales and redemption of securities
Japanese: 有価証券の売却・償還による収入
Hiragana: ゆうかしょうけんのばいきゃくしょうかんによるしゅうにゅう
Category: Accounting/Financial Statements
Detail: An account title under JGAAP.

English: Dividends and redemption paid - prescription
Japanese: 時効成立後支払分配金・償還金
Hiragana: じこうせいりつごしはらいぶんぱいきんしょうかんきん
Category: Accounting/Financial Statements
Detail: An account title under JGAAP.

Notes